Сохранение логина в «Паролях» / Keychain обычно доступно на https:// или на localhost. Если открываете дашборд по http://<IP>:порт, Chrome и Safari часто не предлагают сохранить пароль — это политика браузера (незащищённое соединение), а не баг формы.